English and French scripts
Here is “Hangman” trailer with English and French subtitles.
All right reserved.
I was a cop.
I was to damn careless.
I had no empathy
and that is
But I have no regrets.
It’s already years working homicide
and you end up outside
a dive bar doing crossword puzzles.
Tell me what’s on your mind.
There’s a body over at Wayward Elementary.
Your badge number was etched onto a desk at the scene.
This wasn’t his first victim.
We’ve got a serial killer.
Did you notice anything out of the ordinary?
There’s is a letter carved in her chest.
A game of Hangman.
He’s killed four people in four days, one every 24 hours.
He doesn’t stop, that’s part of the game.
Judging by the game board, he’s gonna kill seven more people.
Because of me, this whole game is taking place.
We’re gonna find this guy.
I don’t want to see them die for what I did.
You can’t, but let it go
We’re chasing ghosts and that will get you killed.
He doesn’t want us to save anyone. He wants the game to continue.
You put your badge number on my desk for a reason.
You want this thing to make some kind of sense.
That’s not the world.
You’ve got to get off of the track!
You still prefer retirement, Archer?
I’ve never preferred retirement.
Voici la bande-annonce de “Hangman” sous-titrée en anglais et en français.
Tout droit réservé.