English and French scripts
Here is “A Wrinkle In Time” trailer with English and French subtitles.
All right reserved.
Close your eyes.
See with mine.
You are a top student,
but look at you now.
You can’t keep your father’s disappearance as an excuse to act out.
Is that his work?
– Well, what’s it about? – Her dad,
he wanted to touch the stars.
Imagine that the ant here
wants to get to her other hand.
The quickest option is to walk across the string.
But it turns out
a straight line is not the shortest distance between two points.
Not if you use the fifth dimension.
It’s outside of the rules we know of time and space.
So the ant arrives in my hand
– So you fold space? – More likely wrinkle it.
Where are we?
We heard a cry out in the universe.
My father is alive.
We believe he is and we’re here to help you find him.
We are in search of warriors.
Warriors who serve the good and the light in the universe.
Do I look like I’m kidding?
– A little. – I’m not.
Your father’s trapped by an evil energy.
It’s too strong for our light.
And the only one who can stop it
Be a warrior.
My love is always there,
even if you can’t see it.
Do you trust me?
I trust you!